Fred the Fush by James Robertson c2005

Fred the fush,
He had a wush,
He wushed that he
Wis in the sea,
Swimmin wi his mate
An haein a yatter,
And no on a plate
Swimmin in batter!

View across the Firth of Forth, from Seafield Castle Beach, Kirkcaldy with Lower Limestone Formation in foreground

View across the Firth of Forth, from Seafield Castle Beach, Kirkcaldy with Lower Limestone Formation in foreground

 

English Version

Fred the fish,
He had a wish,
He wished that he
Was in the sea,
Swimming with his mate
And having a yatter,
And not on a plate
Swimming in batter!

View across the Firth of Forth, from Seafield Castle Beach towards East Lothian

View across the Firth of Forth, from Seafield Castle Beach towards East Lothian

 

49 thoughts on “Fred the Fush by James Robertson c2005

  1. Ah, the lure of the sea… you’ve captured it perfectly! I stumbled along reading the poem… then read the English version and flew right through it!! ha ha! It’s difficult for me to read or speak like a good Scotsman!! 😀

    Liked by 1 person

  2. Hi Andy. It’s good to see you back – hope you had a good break. I was off my blog for three weeks, too. Needs must.
    The poem is quite a hoot, and it sounds even funnier in the Scottish version. I can understand Fred’s sentiments completely. I have to agree with the comment above about the lovely silvery shimmer in the second photo.
    Happy Valentin’e Day!

    Liked by 1 person

    • Thanks Millie, even though I’ve now been away for a further two weeks or so, it just seems to be a very hectic time at the moment! As you say, needs must!
      And thank you for the Happy Valentin’e Day, you are the first person to ever send me a Valentine’s message of any sort! 🙂 I should have been on here yesterday, then I could have at least of wished you a Happy St David’s Day! 🙂
      Glad you liked the wee poem, and the photo to go with it.

      Like

      • Hi Andy. I haven’t been on my blog for ages, either- since I reblogged Valentine’s Day – and almost all of January, too. I just keep popping on to reply to comments in my inbox. Hope all is well with you, and the ‘hectic time’ is simply hectic and not anything worrying.
        I hope to do a post this week, but it’s a case of ‘we’ll see’ at the moment. Talk again soon. 🙂

        Liked by 1 person

      • Hi Millie, thanks for the concern, but all is fine up here in Scotland, and down in Cornwall 🙂
        You’ve been more conscientious than me, some of my comments were almost 3 weeks old! 😦
        Hopefully over the next few days I’ll be able to catch up on some of your, and some other peoples, blog posts – I always feel guilty for not checking out my fellow bloggers posts’!

        Like

All Comments Welcome